У мамы был муж. За которого она, в смысле, в Израиле вышла. И у них, разумеется, с его стороны - большая семья. С которой мама не только сохранила хорошие отношения, но и укрепляет их.
Больше всего она дружит с внучкой, которая живёт буквально в 7 минутах ходьбы от маминого дома. Это чрезвычайно милая молодая женщина (ей нет ещё 30) с пятью на данный момент прелестными детками.
И вот, когда мы были на праздничном обеде у её мамы, она там с детиками тоже была (и брат её младший со своими покамест двумя). Я общаюсь с ними на идиш.
Старшая из дочек, Ципори, ей шесть, в какой-то момент выдаёт мне:
- У тебя неправильные часы.
- Чего это, - говорю, - они неправильные?
- Часы, - наставительно говорит Ципи, - не должны быть резиновыми. И фиолетовыми быть тоже не должны.
- А какими же, - спрашиваю, - серебряными, что ли?
- Ну можно и так, - разрешает мне Ципи.
Часы, к слову, вот такие